logo
logo
english | español | français | russian | 日本語


CET "Neva"
Nevsky av. 135, apt. 38 191024 St.Petersburg
tel: +7 (812) 717-49-83
tel/fax: +7 (812) 717-50-66
e-mail: cetneva@peterlink.ru



NEWS

TOURS

PRICES

ABOUT US

OUR TRAVELS

LINKS

Туризм и активный отдых. Поход Крым, поход Кавказ, поход Алтай, поход Карпаты ACTIVE-рейтинг туристических сайтов. Туризм и отдых

Mountain events and news

Attention! Russian border! Instruction for foreign citizens arriving to the Russian Federation.

02-06-2010

It is necessary to submit a completed migration card at the Russian Federation border checkpoint.

Migration card forms are issued free of charge to the foreign citizens entering the Russian Federation by representatives of transport organizations (operating personnel of long-distance trains, airliners, sea and river vessels, etc.)

The migration card is completed in Russian. It can also be completed in Latin letters corresponding to the data contained in the passport or another identification document. Both parts of the migration card should be filled in.

In the «Purpose of entry» section the word «Туризм» (Tourism) should be underlined.

Migration card consist of two parts: «A» and «B». While passing through the state border checkpoint, Part «A» of the migration card is left with the Frontier Service officials and Part «B» is returned to the foreign citizen. On the reverse side of Part «B» of the migration card the border checkpoint officials must put a mark of entry to the Russian Federation.

In case of damage or loss of the migration card, the foreign citizen must within three days apply to the nearest territorial office of the Federal Migration Service in order to obtain a duplicate of the damaged or lost migration card. At the same time documents allowing entry to the Russian Federation must be submitted. Migration card duplicate is issued free of charge.

Upon entry to the Russian Federation territory the foreign citizen must within 3 workdays register in the territorial office of the Federal Migration Service at the place of sojourn.

The procedure of the migration registration implies informing (notifying) a relevant territorial office of the Federal migration Service of a foreign citizen.s arrival to the place of sojourn and must be carried out in the course of three workdays after the arrival of the foreign citizens to the Russian Federation. One should know that all the procedures of the migration registration are carried out by the Host Party, the foreign citizen him/herself is not required to address any organizations wasting his/her time.

Upon arrival at the place of sojourn, the foreign citizen shows to the Host Party his/her passport and migration card; the latter is completed upon entrance to the Russian federation. Taking away the passport and migration card of the foreign citizen is not allowed.

When a foreign citizen settles in a hotel, the Host Party is the hotel.s administration which in the course of twenty-four hours notifies the territorial office of the Federal Migration Service of the foreign citizen.s arrival and also takes all the necessary steps regarding the registration of foreign citizens; the administration is responsible for observance of the established rules of foreigner.s sojourn.

The Host Party gives the detachable part of the Notification to the foreign citizen. The fact that the foreign citizen has the detachable part of the Notification with the mark of reception confirms his/her migration registration.

Before departure the foreign citizen gives the detachable art of Notification to the Host Party for it to be submitted directly or by post to the territorial office of the Federal Migration Service. Such action must be taken by the Host Party in the course of two workdays since the departure of the foreign citizen.

Please pay attention that the time of sojourn of a foreign citizen in the Russian Federation is determined by the term of validity of the visa issued to him/her.

The foreign citizen is obliged to leave the Russian Federation upon expiry of the authorized time of sojourn. To prolong the term of validity of the visa of the time of sojourn, it is necessary to address the bodies of the Migration Service in advance, before the above-mentioned period expires.

Violation of rules of migration registration may entail administrative responsibility of a foreign citizen in the form a penalty from 2,000 to 5,000 rubles , in certain cases accompanied with expulsion from the territory of the Russian Federation. A foreign citizen who has been administratively expelled may be further banned from entry to the Russian Federation for the period of up to five years.

Xerocopies of the passport, migration card and detachable part of the Notification, in case of their loss or any other unforeseen circumstances, would help to confirm that the foreign citizen indeed has the documents and observes the rules of migration registration.


see full version on official web page




©1998—2010 CET Neva
cetneva@peterlink.ru

NEWS  |  TOURS  |  PRICES  |  ABOUT US  |  OUR TRAVELS  |  LINKS начало страницы
предыдущая страница